Теорема Пифагора (и обратная к ней) завершает книгу первую «Начал» Евклида. Предложение XLVII (47) гласит: в прямоугольных треугольниках квадрат на стороне, стягивающей прямой угол, равен <вместе взятым> квадратам на сторонах, заключающих прямой угол.
Привычный термин «гипотенуза» пришёл (через латинский) из древнегреческого: «стягивающей прямой угол» является дословным переводом текста «Начал» — ἡ τὴν ὀρθὴν γωνίαν ὑποτείνουσα.
Изящное и элементарное доказательство теоремы Пифагора типа «Смотри!», по сути аналогичное приведённому в «Началах», можно представить в картинках. Разделим квадрат, построенный на гипотенузе, на две части продолжением высоты прямоугольного треугольника, опущенной из вершины прямого угла. Оказывается, меньший из образовавшихся прямоугольников по площади равен квадрату, построенному на меньшем катете, а больший — квадрату, построенному на большем катете.
В приводимых ниже вариациях доказательства Евклида площади фигур не меняются при перекашивании: их основания и высоты всегда остаются постоянными.
При повороте параллелограммов относительно вершин острых углов их стороны лягут на высоту, потому что их вершинки окажутся в вершине прямого угла. Действительно, сторона маленького квадрата поворачивается на 90 градусов и переходит в сторону треугольника; а длинные стороны параллелограммов параллельны сторонам квадрата на гипотенузе. Отличие от доказательства, приведённого в «Началах» и получившего название «windmill proof» (доказательство ветряной мельницы) в том, что Евклид не использовал анимацию и рассматривал не сами параллелограммы, а треугольники, являющиеся их половинами.
Ещё одно схожее доказательство состоит в том, чтобы продлить стороны маленьких квадратов до пересечения.
При таком доказательстве надо задуматься и обосновать, почему точка пересечения оказывается лежащей на продолжении высоты.
Мерзон Г. Площади и перекашивания // Журнал «Квантик». — 2020. № 2. — Стр. 2—4.
Литцманн В. Теорема Пифагора. — Одесса : Mathesis, 1912.
Евклид. Начала.
Byrne’s Euclid. — [Предложение XLVII].
Перевод с греческого и комментарии Д. Д. Мордухай-Болтовского при редакционном участии М. Я. Выгодского и И. Н. Веселовского. — М.–Л.: ГТТИ, 1948. — Стр. 58.
Перевод с греческого Ф. Петрушевского. — Санкт-Петербург, 1819.